Blog Top > 02_animals | exhibition > Vodka Flamingo

Vodka Flamingo

2005-08-31 (水)
02_animals | exhibition

ニューヨークでのグループ展に出品したもの。

キュレーターから付けられた紹介文はこちら。

In this thickly painted work, the images. as crisply defined as they are,
remain obscure in what they represent.
The artist kindy provides a strong hint by inscribing the "Vodka Tango" on the piece.
Still the viewer must create his own scenario out of forms and the turbulent background.

この厚く描かれたイメージは、同じくらいぱりっと定義されているが、
彼らが表すことは、曖昧なままでいる。
芸術家は親切にも「ウオッカタンゴ」という強いヒントを提供している。
それでも観賞者は、フォルムと荒れ狂うバックグラウンドから
彼自身のシナリオを作り上げなければならない。