やさしくするよ 91（犬も歩けば棒にあたる）
やさしくするよ 犬も歩けば棒にあたる 壁にぶつかるのは、前に進んでいるからだよね We treat you tenderly… no matter what you try, you may face a test. Facing the wall means that you’re getting forward. Tweet
やさしくするよ89（少ししか見えないところ）
やさしくするよ あなたの、少ししか見えないところ We treat you tenderly, to your part almost hidden. 少しずつ見えてくるから、味わい深くなるんだよね Since it comes into view little by little, it would been getting attractive. Tweet
やさしくするよ 86 (ミルクをこぼすところ)
やさしくするよ あなたの、ミルクをこぼすところ We treat you tenderly, to your part spilling milk. 自分でこぼしたミルクだから、あなたは泣かない You will never cry over the milk spilt by yourself. Tweet
